Édouard does not meet the popular standards of virility, and this generates in him a feeling of inferiority. During a weekend at the chalet with Renaud and Xavier, his childhood friends, he discovers that despite their mutual affection, they no longer have a positive influence on each other, being trapped in a dangerous game of virility.

Édouard ne répond pas aux normes populaires de la virilité, et cela génère en lui un sentiment d’infériorité. Au cours d’une fin de semaine au chalet avec Renaud et Xavier, ses amis d’enfance, il découvre que malgré leur affection mutuelle, ils n’ont plus d’influence positive l’un sur l’autre, étant piégés dans un dangereux jeu de virilité.