
The Jazz Man (1963)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Jazz Man |
|
Overview |
During the blistering summer of 1931, Ness and his men are working tirelessly against both the illicit whiskey and the narcotics that are flooding the city. One morning, a despondent Capt. Jim Johnson visits Ness in his office; Capt. Johnson had been on a raid that netted 50 dope addicts-- one of them was his son Buz. Ness talks to Buz behind bars. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 27 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Contrebassiste |
|
Overview |
Pour remonter une filière du trafic de drogue, Ness se substitue à un musicien. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le Contrebassiste |
|
Overview |
Pour remonter une filière du trafic de drogue, Ness se substitue à un musicien. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Jazzmusiker |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 27 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第27話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 27 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 27 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Violinista |
|
Overview |
Durante el verano abrasador de 1931, Ness y sus hombres trabajan incansablemente contra el whisky ilícito y los narcóticos que inundan la ciudad. Una mañana, un abatido capitán Jim Johnson visita a Ness en su oficina; el capitán Johnson había estado en una redada en la que se capturaron 50 adictos a drogas, uno de ellos era su hijo Buz. Ness habla con Buz tras las rejas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 27 |
|
Overview |
—
|
|