A heavy snowstorm, a train collides with an avalanche forcing passengers to shelter in an isolated mountain hotel. A suspended police officer finds herself investigating mysterious murders occurring there.

　　暴风雪期间，一列从斯德哥尔摩开往纳尔维克的火车遇上雪崩，所有乘客必须在附近山区一家古老、偏僻的酒店避难。其中包括敏锐而阴暗的警官汉娜·威尔森（埃达·英格薇 饰），当酒店开始发生神秘谋杀案时，尽管暂时被警方停职，汉娜仍开始调查。

Za silné sněhové bouře se vlak střetne s lavinou a cestující se musí ukrýt v odlehlém horském hotelu. Suspendovaná policistka se ocitne při vyšetřování záhadných vražd, k nimž zde dochází.

Een zware sneeuwstorm, een trein komt in botsing met een lawine en dwingt passagiers te schuilen in een afgelegen berghotel. Een geschorste politieagent onderzoekt mysterieuze moorden die daar plaatsvinden.

«Blindspor» er basert på Anne Holts roman «1222» fra 2007. Det er den 8. romanen om etterforsker Hanne Wilhelmsen, som startet sin bokkarriere i «Blind Gudinne» (1993).

I denne serieversjonen er Hanne Wilhelmsen (Ida Engvoll) blitt Stockholm-politi, og en skuddveksling har nylig gjort henne til rullestolbruker.

Hun er på vei til Narvik for å delta i en kollegas begravelse da et snøskred avsporer toget på norsk side. Passasjerene søker tilflukt i et nærliggende hotell, men det viser seg raskt at faren ikke er over.

Den suspenderte Wilhelmsen vil vente på norsk politi, men uten dekning blir hun etter hvert overtalt til å starte sin egen etterforskning. Hun får entusiastisk hjelp av den nysgjerrige pensjonisten Viktor (Kjell Bergqvist) og legen Magnus (Pål Sverre Hagen) – sistnevnte har også datterens (Elli Osborne) håndballag å bekymre seg for.

Детектив полиции Ханне Вильгельмсен, которая с недавних пор прикована к инвалидному креслу и отстранена от службы, отправляется на поезде из Стокгольма в Нарвик, чтобы присутствовать на похоронах своего коллеги. Вскоре после пересечения норвежской границы на поезд обрушивается лавина, которая переворачивает несколько вагонов и заставляет выживших людей укрыться в горном отеле неподалеку, чтобы дождаться помощи. Когда происходят два загадочных убийства, Ханне начинает расследование, в чем ей берется помочь неравнодушный врач Магнус.

Under en dödlig snöstorm kolliderar ett tåg på väg från Stockholm till Narvik med en lavin, och passagerarna evakueras till ett avlägset fjällhotell i närheten. Bland dem finns den vassa men numera avstängda mordutredaren Hanne Wilhelmsen (Ida Engvoll). Väl på hotellet sker två mystiska mord. Tillsammans med den norske läkaren Magnus (Pål Sverre Hagen) försöker Hanne ta reda på vad som har hänt.