Jimbo is low on fuel and wants to get home but finds himself in a "queue" with other planes waiting to land. With help from a large cloud, Jimbo pretends to be Concorde in order to slip in quietly, which causes great confusion at London Airport...

לג'ימבו חסר דלק והוא רוצה להגיע הביתה אבל מוצא את עצמו ב-"תור" עם מטוסים אחרים שמחכים לנחיתה. בעזרת ענן גדול, ג'ימבו מעמיד פנים שהוא קונקורד כדי לחמוק פנימה בשקט, מה שגורם לבלבול גדול בנמל התעופה של לונדון...