
Varyagi (2024)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Varyagi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the small town of Gorovets in the Pskov region, located 30 km from the border with Latvia, an emergency occurred - half of the local police department's management was arrested. And this happened because of the largest legal business in the city - a cement plant: it was flourishing, turnover was growing, thus the enterprise became a tasty morsel for everyone, and the fight for it reached the federal level. As a result, Moscow operatives have to restore order in the city and head the local police department: Major Sergey Malakhov becomes the head of the department, and captains Vadim Gruzdev and Ivan Shadrin head the criminal investigation department. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Варяги |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В небольшом городке Горовце Псковской области, расположенном в 30 км от границы с Латвией, произошло ЧП – половина руководящего состава местного ОВД арестована. А произошло это из-за крупнейшего в городе легального бизнеса – цементного завода: он процветал, обороты росли, тем самым предприятие стало лакомым куском для всех, и борьба за него вышла на федеральный уровень. В итоге навести в городе порядок и возглавить местное ОВД приходится московским операм: майор Сергей Малахов становится начальником отдела, а капитаны Вадим Груздев и Иван Шадрин возглавляют уголовный розыск. |
|