
A Decent Man (2025)
← Back to main
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Decent Man |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł is a decent man - a devoted husband, father, and skilled heart surgeon. One hasty decision alters the course of his perfect life forever. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Slušný člověk |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł je slušný člověk - oddaný manžel, otec a zkušený kardiochirurg. Jedno unáhlené rozhodnutí navždy změní běh jeho dokonalého života. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł is een fatsoenlijke man - een toegewijde echtgenoot, vader en bekwame hartchirurg. Eén overhaaste beslissing verandert de loop van zijn perfecte leven voor altijd. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł is een fatsoenlijke man - een toegewijde echtgenoot, vader en bekwame hartchirurg. Eén overhaaste beslissing verandert de loop van zijn perfecte leven voor altijd. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
A Decent Man |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł on kunnollinen mies - uskollinen aviomies, isä ja taitava sydänkirurgi. Yksi hätiköity päätös muuttaa hänen täydellisen elämänsä kulun lopullisesti. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
A Decent Man |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł est un homme honnête, un mari dévoué, un père et un chirurgien compétent. Une décision hâtive change à jamais le cours de sa vie parfaite. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Egy tisztességes férfi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł tisztességes ember: odaadó férj, apa és képzett szívsebész. Egy elhamarkodott döntés örökre megváltoztatja tökéletes életének menetét. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Padorus žmogus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pavelas yra padorus žmogus – atsidavęs vyras, tėvas ir puikus širdies chirurgas. Bet vienas skubotas sprendimas pakeičia jo tobulo gyvenimo tėkmę. |
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Name |
Porządny człowiek |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Paweł to porządny człowiek. Oddany mąż, ojciec i wysokiej klasy kardiochirurg. Jedna pochopna decyzja zmienia jego idealne życie na zawsze. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Um Homem Decente |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł é um homem decente — um marido e pai dedicado e um cirurgião cardíaco habilidoso. Uma decisão precipitada altera para sempre o curso de sua vida perfeita. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Um Homem Decente |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Pawel é um homem decente, um marido dedicado, um bom pai e um cirurgião cardíaco bem-sucedido. Mas quando seu filho é brutalmente espancado na escola, Pawel toma uma decisão precipitada que altera para sempre o curso de sua idílica vida. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un hombre decente |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł es un hombre decente: devoto esposo, padre y experto cardiocirujano. Una decisión precipitada altera para siempre el curso de su perfecta vida. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Un hombre decente |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paweł es un hombre decente: devoto esposo, padre y experto cardiocirujano. Una decisión precipitada altera para siempre el curso de su perfecta vida. |
|