Tijdens een radio-uitzending wordt een advocaat vermoord die een groot milieuschandaal op het spoor is gekomen. Is dat hem fataal geworden of speelt er iets anders? Romeo en Marion worden betrokken bij een winkeldiefstal gepleegd door een 13-jarig meisje. Achter die diefstal gaat een hele wereld schuil. Romeo maakt kennis met Caesar, een oude crimineel die met zijn boksschool zijn best doet om jongeren uit de criminaliteit te houden.