
Love in the Desert (2024)
← Back to main
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Love in the Desert |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the vast desert, three cities stand in a delicate balance of power, with a turbulent political landscape filled with constant conflict. The most beautiful woman of the desert, Princess Huang Beishuang of a fallen clan, is unexpectedly chosen as the envoy for a peace marriage and sent to Yunpei City. Along the way, she becomes entangled with three influential men of the desert. What begins as a complex game of mutual manipulation turns into a love-hate struggle between the rebellious "black lotus" and the three powerful figures of the desert. Refusing to be a pawn of fate, Huang Beishuang uses her intelligence, bravery, and unwavering determination to establish her place in the perilous desert. In the process, she develops romantic feelings for the northern lord, Huo Qingyun. The stunning beauty embarks on a dream-like journey through the desert, navigating a web of illusions and dangers as she stirs up the winds of change in her quest for dominance. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
漠风吟 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
大漠中三城鼎立,时局动荡,纷争不断。大漠第一美女,没落族裔的公主皇北霜阴差阳错成为厄娜泣和亲使者,前往云沛城和亲。途中与大漠三个呼风唤雨的男人产生交集,一女三男彼此试探玩弄,反骨黑莲花与大漠三强们的相爱相杀。皇北霜不甘被命运捉弄,凭借机智勇敢与坚定信念,在危机四伏的大漠立定脚跟并与北境领主霍擎云互生情愫。惊鸿美人,大漠一梦,在亦真亦幻的危机中逐鹿大漠搅动风云。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
漠风吟 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
述大漠中三城鼎立的動盪時局,以及一位公主的愛情故事。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
უდაბნოს ქარის გალობა |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
막풍음 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
대막에 세 도시가 대립하며 계속해서 갈등이 일어난다. 대막 최고의 미인이자 쇠퇴한 부족의 공주인 황북상은 우연히 에르나치의 화친 사절이 되어 운패성으로 향한다. 그 과정에서 대막의 세 남자와 얽히게 되었는데 반골 흑연화와 대막 세 남자는 다투기 시작한다. 황북상은 운명을 받아들이지 않고, 위험천만한 대막에 발을 디뎌 북부 변경의 영주 곽경운과 서로 사랑에 빠진다. 아름다운 여인은 현실과 환상이 교차하는 위기 속에서 대막을 뒤흔들며 폭풍을 일으킨다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Amor no Deserto |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
No vasto deserto, três cidades estão em um delicado equilíbrio de poder, com uma paisagem política turbulenta repleta de conflitos constantes. A mulher mais bonita do deserto, a princesa Huang Beishuang de um clã caído, é inesperadamente escolhida como a emissária para um casamento de paz e enviada para a cidade de Yunpei. Ao longo do caminho, ela se envolve com três homens influentes do deserto. O que começa como um jogo complexo de manipulação mútua se transforma em uma luta de amor e ódio entre o rebelde "lótus negro" e as três figuras poderosas do deserto. Recusando-se a ser um peão do destino, Huang Beishuang usa sua inteligência, bravura e determinação inabalável para estabelecer seu lugar no deserto perigoso. No processo, ela desenvolve sentimentos românticos pelo senhor do norte, Huo Qingyun. A beleza deslumbrante embarca em uma jornada onírica pelo deserto, navegando em uma teia de ilusões e perigos enquanto agita os ventos da mudança em sua busca pelo domínio. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Любовь в пустыне |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รำพันรักวายุทะเลทราย |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ในทะเลทรายอันกว้างใหญ่ คัมภีร์มหาทะเลทราย คือสิ่งที่หากใครได้ครอบครองจะได้ทรัพยากรอันดีเยี่ยมที่สุด ทำให้สงครามปะทุขึ้นอีกครั้ง ชนเผ่าเล็กต้องส่งหญิงงามไปแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ที่เมืองมหาอำนาจเพื่อขอความคุ้มครอง ขณะที่เมืองม๋าสุยขององค์หญิงเก๋อซินเวย (ฮานีเค่อจือ) เกิดศึกขึ้นภายในเมื่ออาก่อกบฏทำให้นางกับแม่ต้องหนีตายมาขอความช่วยเหลือที่เมืองเทียนตูของประมุขเป่ยจิ้งแห่งแดนเหนือ ฮั่วฉิงอวิ๋น (ฟางอี้หลุน) แต่กลับถูกยิงธนูไล่จนแม่ตาย นางจึงต้องเปลี่ยนจุดหมายเดินทางไปแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ที่เมืองอวิ๋นเพ่ย ทว่าหนังสือสมรสสูญหาย โชคดีที่ได้เจอองค์หญิงหวงเป่ยซวงแห่งเอ้อน่าชี่ที่อยากเป็นอิสระ ทั้งคู่จึงแลกเปลี่ยนสถานะกัน นางกลายเป็นหวงเป่ยซวงแห่งเอ้อน่าชี่ เดินทางไปแต่งงานและหวังรวบรวมคัมภีร์มหาทะเลทรายเพื่อแก้แค้นให้กับพ่อแม่ |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mạc Phong Ngâm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Giữa đại mạc, ba thành trì tạo thành thế chân vạc, thời cuộc rối ren, xung đột không ngớt. Hoàng Bắc Sương, mỹ nhân số một đại mạc, công chúa của dòng tộc suy tàn, tình cờ trở thành sứ giả hòa thân của Ngỏa Na Khấp, phải đến thành Vân Bái để hòa thân. Dọc đường, cô vướng vào mối quan hệ với ba người đàn ông có thể hô mưa gọi gió ở đại mạc. Họ vừa thử lòng, vừa chơi đùa lẫn nhau, cô nàng mưu mô phản nghịch và ba kẻ quyền lực ở đại mạc yêu nhau lắm cắn nhau đau. Không cam chịu để vận mệnh trêu ngươi, Hoàng Bắc Sương dựa vào trí thông minh, lòng dũng cảm và niềm tin kiên định để tạo được chỗ đứng vững giữa sa mạc đầy hiểm nguy và dần nảy sinh tình cảm với Hoắc Kình Vân, lãnh chúa Bắc Cảnh. Mỹ nhân tuyệt sắc, giấc mộng đại mạc, giành giật tranh đấu giữa vô vàn hiểm nguy khó lường, khuấy động giang hồ. |
|