Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L’agent infiltré |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La police de Hambourg est en état d’alerte : l’Elbphilharmonie serait sous la menace d’un attentat. Gabriel Bach, un flic au passé trouble, est chargé d’enquêter avec Holly Valentin, une fonctionnaire de la police fédérale. Après la mort de l’un de ses indics dans la communauté musulmane, Gabriel recrute un nouvel informateur, Raza. Sans lien avec le terrorisme ou le crime organisé, le jeune Afghan va devenir la pièce maîtresse d’un jeu opaque |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Informant - Angst über der Stadt |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Die Angst vor einem Anschlag auf die Elbphilharmonie stürzt einen verdeckten Ermittler, eine ambitionierte Polizistin und einen deutsch-afghanischen Lehrer in einen Strudel von Ereignissen, über den sie in kürzester Zeit die Kontrolle verlieren. Sie sind Statisten in einem Krieg gegen den Terror, der längst global ist, und ermitteln stets am Rande der Legalität. |
|