A close up look at some of the most astonishing wonders of our solar system, such as the geysers of Enceladus; Saturn's amazing rings; Jupiter's Great Red Spot; and the heights of Olympus Mons on Mars.

仔细观察一下我们太阳系中最惊人的奇迹，比如恩克拉多斯的间歇泉; 土星令人惊叹的戒指; 木星的红色斑点; 和火星上奥林巴斯蒙斯的高度。

Ve sluneční soustavě najdeme mnoho udivujících, dramatických a mimořádných jevů. Tvůrci cyklu se rozhodli vybrat z nich sedmičku těch nejlepších po vzoru antických sedmi divů světa. Například úžasnou planetu, v jejíchž slavných prstencích se tyčí hory soupeřící svou výškou s Alpami. Třpytivý měsíc, z jehož povrchu tryskají do kosmického prostoru obrovské gejzíry vody a ledu. Největší vulkán, pás planetek, sluneční protuberance či orkán zuřící už stovky let.

Au XXIe siècle, les nouvelles technologies ont permis de voir enfin des zones du système solaire jusqu'alors cachées aux yeux des hommes : voyage aux confins du système solaire.

Ein genauer Blick auf einige der erstaunlichsten Wunder unseres Sonnensystems, wie die Geysire von Enceladus; Saturns erstaunliche Ringe; Jupiters großer roter Fleck; und die Höhen des Olymp Mons auf dem Mars.

Посмотрите вблизи на некоторые из самых удивительных чудес нашей Солнечной системы, такие как гейзеры Энцелада, удивительные кольца Сатурна, Большое Красное Пятно Юпитера и высоты Олимпа на Марсе.