Rattled by a fall at the grocery store, Delores invites her sister Gretchen to visit. Ian pitches a novel idea to his editor mum over belated birthday dinner. Lamar balances nursing with escort work.

Delores claims she was pushed by a grocery store employee and plots to have her lawyer sister, Gretchen, sue. Ian and Lamar have a chance encounter with Lamar's client, Linda, and her husband, Chuck.

Gretchen visits and prepares Delores's lawsuit. Lamar runs into Chuck again, who propositions him at the urinals. Delores writes a birthday card to her estranged grandson Jaan but doesn’t send it.

Delores believes a squirrel is her late husband, Harold. Ian discovers a pile of unmailed cards from Delores to her grandson, Jaan. An unexpected party guest raises new questions about Delores’s fall.

Gretchen knocks over Harold's urn, leading to an argument with Delores. Lamar books a lucrative foursome with Linda and Chuck, but Ian bails at the door. Ian meets an alluring stranger at a party.