
House with cops (2024)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
House with cops |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
None of the operatives voluntarily wanted to go to work in the new district of Vaselkovo, cut off by the railway "ring". Four "shot down pilots" were found in the department: Yegor Ozhogin, who began to drink frequently after the death of his wife, Anatoly Davydov, whose hussar adventures did not please the authorities, Mikhail Belsky, who carried out a successful and profitable operation with financial assistance, and the naive orphanage boy Sergei Matyukhin, who regarded his appointment to the department as a promotion. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дом с ментами |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Никто из оперативников по доброй воле не хотел ехать работать в отрезанный «кольцом» железной дороги новый район Васельково. В управлении нашли четверых «сбитых летчиков»: Егора Ожогина, который начал часто выпивать после смерти жены, Анатолия Давыдова, чьи гусарские похождения не понравились начальству, Михаила Бельского, который провернул успешную и выгодную операцию с матпомощью. Их поселили в старом заброшенном здании отдела полиции. Теперь оперативники из убойного вынуждены жить и работать под одной крышей. С легкой руки местных жителей это здание стали называть «Дом с ментами». Но самим полицейским не до смеха. Как можно не иметь собственного угла? И сколько нужно раскрыть дел, чтоб получить служебную квартиру? |
|