It's J.T. vs. Dana for student-body president, pitting schmo against smarty--and Frank against Carol.

Ve škole se koná volba předsedy a Dana kandiduje. Její elitářství se příliš nelíbí JTmu a na Frankovu radu se voleb zúčastní také. S přehledem zvítězí, protože zaujme většinu studentů, což žere Danu i Carol. Frankovu manželskou krizi vyřeší, když JT přizná, že všechny povinnosti nezvládá a předá předsednictví Daně, která se naopak naučila, že musí myslet na všechny studenty.

Alors que Brendan et Cody s'essayent aux tours de magie, JT se présente contre Dana à l'élection de président du comité des élèves et bientôt la bataille électorale fait rage entre les Foster et les Lambert. JT remporte l'élection mais il va rapidement prendre conscience de la lourdeur de la tâche qui l'attend et déchanter, pour le plus grand plaisir de Dana

Im Hause Foster/​Lambert ist der Wahlkampf ausgebrochen. Denn nicht nur die ehrgeizige Dana, auch J.T. ist scharf auf den Präsidentenposten der Schülerschaft. Dana kann ihre Klientel nicht gerade begeistern. Ihre Vorstellungsrede steht den Reden der professionellen Politiker in punkto Langeweile in nichts nach. J.T. geht die Sache schon ein bisschen cleverer an. Damit zwischen Carol und Frank während der Wahlkampfzeit keine Ehekrise ausbricht, vereinbaren die beiden strikte Neutralität. Als J.T. schließlich das Rennen macht, ist es mit dem Frieden vorbei. Also versucht der gutmütige J.T. den Präsidenten-Job wieder loszuwerden …

Dana kandiduje do študentského senátu, však jej konkurentom sa stane JT, ktorý nakoniec vyhrá. Po chvíli si však uvedomí, akú urobil chybu. Frank a Carol pohádajú kvôli svojim deťom.