Wojna dobiega końca. Niemcy wycofują się. W okolicy pojawiają się oddziały Armii Czerwonej. Józuś wstępuje do milicji. Jednak miejscowy starosta aresztuje go ze względu na dawne porachunki.