In the third series, Sloet and his friends, yearning to escape British rule, embark on the Dorsland Trek, a perilous journey across the Kalahari Desert in search of freedom beyond South Africa's borders.