When four members of a suburban garden club get entangled in a scandalous murder, they're forced to bury the body – in their own well-manicured flower beds. In this juicy drama everyone's got dirt… but some secrets never stay buried.

四位园艺俱乐部会员的生活被丑闻、恶作剧和一个共同的秘密交织在一起——一桩无人愿意提起的谋杀案。

Wanneer vier leden van een tuinclub in de voorsteden verstrikt raken in een schandalige moord, worden ze gedwongen het lichaam te begraven-in hun eigen goed verzorgde bloembedden. In dit sappige drama heeft iedereen vuil ... maar sommige geheimen blijven nooit begraven.

Lorsque quatre membres d'un club de jardinage de banlieue se retrouvent empêtrés dans un meurtre scandaleux, ils sont obligés d'enterrer le corps dans leurs propres parterres de fleurs bien entretenus. Dans ce drame juteux, tout le monde a des secrets... mais certains ne restent jamais enfouis.

ארבעה חברים במועדון גינון בפרברים מסתבכים ברצח ונאלצים לקבור את הגופה בערוגות הפרחים המטופחות שלהם. אל חיבתם המשותפת לפרחים וגינון מצטרף הסוד שאולי מדשן להם את הגינה, אבל לבלוב הפרחים מסתיר את הריקבון מתחת לאדמה – ובחייהם הפרטיים.

Quando quatro membros de um clube de jardinagem suburbano se envolvem num assassinato escandaloso, eles são forçados a enterrar o corpo – nos seus próprios canteiros de flores bem cuidados. Neste novo e suculento drama, todo mundo tem sujeira… Mas alguns segredos nunca ficam enterrados.

Четыре члена пригородного садового клуба, стремящиеся к процветанию, оказываются втянутыми в убийства и злоключения.

Cuatro miembros del club de jardinería de un vecindario de los suburbios de gente adinerada, donde todo parece perfecto, se unen para encubrir un asesinato, a la vez que lidian con el drama y los escándalos de sus desordenadas vidas personales.

สมาชิกสี่คนจากชมรมทำสวนย่านชานเมือง ที่ชีวิตของพวกเธอพัวพันกันยุ่งเหยิงจากเรื่องฉาว เล่ห์กล และความลับที่พวกเธอมีร่วมกัน

Коли четверо членів заміського садового клубу виявляються замішаними у скандальному вбивстві, вони змушені ховати тіло — на власних доглянутих клумбах. У цій гостросюжетній драмі бруд є у всіх... але деякі таємниці ніколи не залишаються похованими.

Khi bốn thành viên của một hội làm vườn bị vướng vào một vụ giết người tai tiếng, họ buộc phải chôn xác... trong những luống hoa được chăm sóc cẩn thận của chính mình. Ai cũng có bí mật… nhưng một số bí mật thì không bao giờ được chôn vùi.