Seven years ago, a thirteen-year-old girl named Amber Bryce went missing, and suspicion fell on her boyfriend, then-seventeen-year-old Curtis Horne. When Daisy Thorpe, who had become obsessed with getting justice for Amber's death, also ends up missing, the team is called in to investigate. While Martin and Danny work from the office, Sam and Jack work in the field, starting their investigation with the local cleric, Amber's father, and trying to find out why Curtis Horne has stayed in town all these years. While Vivian is home having troubles with Reggie, Martin makes a decision about his relationship with Sam.

Екипът бърза да разбере какво се е случило с изчезнало момиче и дали баща ѝ наистина е невинен, или всъщност е изиграл важна роля в изчезването на дъщеря си и убийството на Амбър Брайс.

Két tinédzser menekül egy kietlen vidéken, és egyiküknek, Daisy Thorpe-nak nyoma vész. A kétségbeesett szülők arról számolnak be, hogy lányuk az utóbbi időben gyökeresen megváltozott, és nagyon ellenséges lett. A városban mindenki Curtis Hornt vádolja, aki korábban már gyanúsított volt egy másik lány halálnak az ügyében. Az indulatok hamarosan elszabadulnak.

Daisy Thorpe, 13 ans, a disparu. Son village, marqué sept ans auparavant par le meurtre irrésolu de la petite Amber, est sous le choc. L'équipe de Jack tente de déterminer si les deux affaires sont liées...

Jack och hans kollegor kallas in för att undersöka ett försvinnande och det visar sig att kvinnan i fråga hade kämpat för att hitta en ung flicka som försvann sju år tidigare.

New York. Una sezione speciale dell'FBI capitanata dall'agente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni. - di AAVV con Anthony La Paglia Eric Close 2005 USA - PROGRAMMA ADATTO AD UNA VISONE CONGIUNTA CON UN ADULTO