In the Dark (2004)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Dark |
|
| Overview |
The team searches for a recently blinded girl and her companion who disappeared during a camping trip. Vivian takes over as the supervisor, while Jack struggles to say goodbye to his family. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
В мрака |
|
| Overview |
Наскоро ослепяло момиче е отвлечено с ментора си по време на лагеруване през уикенда, а Мартин и Саманта започват своя офис романс. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ve tmě |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dans le noir |
|
| Overview |
L'agent spécial Viviane Johnson (qui remplace Jack à la tête de l'équipe) dirige l'enquête pour retrouver une jeune aveugle et son instructrice parties camper. Jack découvre avec stupéfaction que Maria demande le divorce et la garde de leurs filles. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Im Dunkel der Angst |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sötétben |
|
| Overview |
Kelly Corcoran, a 17 éves vak lány terápiás táborozáson vesz részt Louisa Cruzzal, a 25 éves segítőjével. A kaland drámai fordulatot vesz, amikor mindkettőjüket elrabolják. A parkőr ugyan hallott sikítozást az erdőben, de nem jelentette a rendőrségnek. A nyomozás zsákutcába jut, ám ekkor váratlanul előkerül Kelly, akinek sikerült megszöknie. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
В темноте |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Dark |
|
| Overview |
Teamet söker efter en blind tonåring som kidnappats under en campingtur. |
|