When a 14-year-old violinist disappears on the night of a concert, the team follows her and her valuable violin's trail and Samantha bravely tries to recover from the gunshot wound.

Изчезва талантлива и много известна цигуларка от руски произход. Разследващите подозират семейството или приятеля на тийнейджърката, но също така и един вманиачен фен.

Jack et son équipe recherchent une brillante mais complexe violoniste russe de 14 ans, Natasha Tzetcovich, qui a disparu après les répétitions pour un important concert. Ils découvrent que Natasha éprouvait des crises de panique suscitées par la pression qu'exerçaient sur elle ses parents.

Natasha Cetkovics szülei azért költöznek Amerikába, hogy megadjanak gyermeküknek minden lehetőséget zenei karrierje építéséhez. A csodálatos tehetséggel megáldott hegedűművész kislánynak egyik fellépése előtt azonban nyoma vész, kisebb vagyont érő hegedűjével együtt. Mivel minden jel arra utal, hogy Natasha nem önszántából tűnt el, Jack arra gyanakszik, hogy börtönviselt apjának, Dimitrij-nek az ellenségei rabolták el.