Life Rules (2004)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life Rules |
|
Overview |
The team Search for a missing motivational speaker only to find that there is an abundance of suspects,The find out that they man is no who he appears to be. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Малки правила |
|
Overview |
Гуру по самопомощ изчезва, но екипът открива, че той не е човекът, за когото се представя, и че вероятно е инсценирал отвличането си, за да привлече внимание. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Pravidla života |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Règles de vie |
|
Overview |
Un gourou, Will Sterling, adepte de la pensée positive, est enlevé alors qu'il se rendait à l'aéroport dans une voiture avec chauffeur. Très vite, sa femme avoue qu'il s'agit d'un faux enlèvement. Mais le présumé kidnappeur est retrouvé bâillonné et ligoté dans la cave de sa maison ! Et la victime reste introuvable. De plus, il s'avère que Will Sterling a volé l'identité d'un homme dans le coma pour mener à bien ses affaires... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eine geregelte Entführung |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 13 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Életelv |
|
Overview |
Will Sterling sikeres üzletember, egy önkontroll-tanfolyamokat szervező cég, az Életelv egyik tulajdonosa. Első reklámfilmjének forgatása után limuzinba ül és a repülőtérre indul, hogy a Niagara-vízesésnél tartson egy hétvégi tanfolyamot. Néhány perccel a távozása után azonban újabb limuzin érkezik a házához. Az FBI pedig azt gyanítja, hogy az első autót egy emberrabló vezette. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第13話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Жизненные правила |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Life Rules |
|
Overview |
Teamet söker efter en motivationstalare som blev kidnappad när han var på väg till flygplatsen. |
|