Lluís is still free despite having a final sentence. Tamayo, who keeps investigating and meeting him while trying to understand what is happening, finds out that Lluís is coming up with a plan to escape justice.

Lluís continua en llibertat tot i haver sigut condemnat per sentència ferma. Tamayo, que continua investigant i convivint amb ell mentre intenta entendre el que passa, descobreix que Lluís està ordint un pla per eludir la justícia.

Lluis continúa en libertad pese a que la sentencia por la que fue condenado es firme. Tamayo, que continúa investigando y conviviendo con él mientras intenta comprender qué sucede, descubre entonces que Lluis está urdiendo un plan para eludir a la justicia.