Alex und Frank Jaromin fliehen aus ihrem Versteck. Alex erfährt, dass Simin in der Hand der Verschwörer ist, die von ihm die DVD verlangen, die die Wahrheit über die Ereignisse von 2003 beweist. Bei dem Versuch, Simin gegen die DVD zu tauschen, geraten sie in eine Falle.

Alex Jaromin erreicht ein Anruf, dass Simin Najeri, die für Bardeaux als Übersetzerin in Luxemburg ist, von Steffen Graf entführt wurde. Dieser bietet an sie im Tausch für die Bagdad-DVD freizulassen. In Luxemburg müssen Vater und Sohn jedoch feststellen, dass sie in eine Falle gelockt wurden, denn Alex wird von Steffen Graf bei der Übergabe festgesetzt. Im Austausch für seinen Sohn soll Frank Jaromin als Scharfschütze den abtrünnigen Josef Bardeaux vor dem Kongresscenter töten.