
Chastity High (2024)
← Back to main
Translations 38
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When an ultra-elite high school enforces a strict "No Romance" rule that expels anyone caught dating, a student secretly helps her classmates for cash. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ثانوية بلا رومانسية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
عندما تفرض مدرسة ثانوية مرموقة قانونًا حازمًا ينص على أنّ "العلاقات العاطفية ممنوعة" وتطرد أي شخص متلبس بالمواعدة، تقدّم طالبة المساعدة لزملائها سرًّا مقابل النقود. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
ثانوية بلا رومانسية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
عندما تفرض مدرسة ثانوية مرموقة قانونًا حازمًا ينص على أنّ "العلاقات العاطفية ممنوعة" وتطرد أي شخص متلبس بالمواعدة، تقدّم طالبة المساعدة لزملائها سرًّا مقابل النقود. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
高校禁愛令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
頂尖菁英學校實施嚴格的禁愛令,違規者一律以退學處分。而某個學生為了錢,則在私底下幫其他同學脫險。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
高校禁爱令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一所超级精英学校严格执行“禁止男女交往”的校规,违者一律开除,于是一名学生通过收取金钱,在暗地里帮助同班同学。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
高校禁愛令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
頂尖菁英學校實施嚴格的禁愛令,違規者一律以退學處分。而某個學生為了錢,則在私底下幫其他同學脫險。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
高校禁爱令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
顶尖女子高中与男校合并,青春期学生原本单调的生活出现巨大波澜,而一道严格的禁爱令却粉碎了男女同学对爱情的幻想。任何被发现恋爱的人都将以退学处分。作为“爱情守护者”,唯千花善用智慧秘密帮助违反禁爱令的同学,并从中获取报酬以减轻母亲辛苦赚学费的负担。另一边,知事的儿子陵悟试图逃离虐待他的父亲,而唯千花的行动正好能赚取生活所需。两人于是合作,岂料渐渐擦出爱火,违反了校规。秘密最终曝光,他们的决心受到考验,两人该如何面对后果? |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Čedna škola |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kad iznimno elitna srednja škola uvede strogu zabranu bilo kakvih romantičnih veza uz prijetnju izbacivanja, jedna učenica potajice pomaže kolegama u zamjenu za novac. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Škola cudnosti |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elitní střední škola zavede pod hrozbou vyhazovu přísný zákaz milostných vztahů. Jedna studentka pak za peníze potají pomáhá spolužákům a spolužačkám. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Da et superelitært gymnasie indfører en streng regel om "ingen romantik", som bortviser alle, der dater, hjælper en elev i hemmelighed sine klassekammerater mod betaling. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wanneer een elitaire middelbare school relaties verbiedt en leerlingen die daten van school stuurt, helpt een leerling haar klasgenoten stiekem voor geld. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eliittilukio ottaa käyttöön romanssit kieltävän säännön: jokainen deittailusta kiinni jäänyt erotetaan. Yksi lukiolaisista ryhtyy auttamaan luokkatovereitaan salaa rahasta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La fusion entre un prestigieux lycée de filles et une école de garçons bouleverse la vie monotone des élèves en pleine puberté et motive l'instauration d'une règle interdisant toute romance entre eux, anéantissant leurs espoirs de trouver l'amour. Toute personne surprise dans une relation amoureuse sera exclue de l'établissement. Les lycéens vont-ils compromettre leur éducation et risquer leur avenir par amour ? |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alors qu'une école d'élite interdit strictement l'amour, expulsant les élèves qui se fréquentent, une étudiante offre discrètement son aide aux autres élèves en échange d'argent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wer an dieser Eliteschule gegen das Romantik-Verbot verstößt und erwischt wird, fliegt von der Schule. Doch eine Schülerin bietet heimlich gegen Schweigegeld ihre Hilfe an. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σχολείο Αγνότητας |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Όταν ένα λύκειο της ελίτ απαγορεύει τις ερωτικές σχέσεις κι αποβάλλει όποιον βγαίνει ραντεβού, μια μαθήτρια βοηθάει κρυφά τους συμμαθητές της με το αζημίωτο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
תיכון המתנזרים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מנהליו של תיכון יוקרתי קובעים חוק האוסר על ניהול קשרים רומנטיים בין תלמידים. העונש למפירי החוק: סילוק מבית הספר. תלמידה אחת מחליטה לעזור לחבריה בחשאי – תמורת תשלום. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
चैस्टिटी हाई |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
जब एक एलीट हाई स्कूल, डेटिंग करते पकड़े गए स्टूडेंट्स को "नो रोमांस" नीति के तहत निकालने का नियम बनाता है, तब एक स्टूडेंट पैसों के लिए अपने साथियों की गुपचुप तरीके से मदद करती है. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tilos a szerelem |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amikor egy elit középiskolában bevezetik a „zéró romantika” szabályt, amely értelmében kicsapnak mindenkit, aki randizáson kapnak, egy diák titokban osztálytársai segítségére siet. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Saat SMA ultra-elite membuat peraturan "Dilarang Pacaran" dan mengeluarkan murid yang ketahuan berpacaran, seorang siswa diam-diam membantu teman sekelasnya demi uang. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Renai Battle Royale |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La storia è ambientata in una scuola superiore d'élite, frequentata da figli di famiglie benestanti, dove gli appuntamenti tra studenti maschi e femmine sono severamente proibiti; violare questa regola può comportare l'espulsione. Mentre il consiglio studentesco pattuglia i love hotel e un misterioso account social media svela i segreti più scandalosi, la studentessa Ichika comincia a provare dei sentimenti per il compagno di studi Ryogo Maki. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
恋愛バトルロワイヤル |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
男女交際禁止という厳しい校則が設けられた超エリート高校でひとりの生徒が始めた秘密の活動。それは、退学の危機に直面した違反者をお金と引き換えに助けるというもので...。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
연애 배틀로얄 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
‘이성 교제 금지’ 교칙이 있는 일류 명문 고등학교. 데이트가 발각되면 가차 없이 퇴학 되는 이곳에서, 한 학생이 돈을 받고 비밀리에 다른 학생들을 돕는다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Apabila sekolah elit melaksanakan peraturan "Dilarang Bercinta" yang membuang mereka yang bercinta, seorang pelajar membantu rakan sekelasnya dalam diam demi wang. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En eliteskole innfører en streng regel som forbyr romantikk, og utviser alle som bryter den, men en elev hjelper klassekameratene sine for penger i all hemmelighet. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Liceum czystości |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
W elitarnym liceum, w którym obowiązuje bezwzględny zakaz romansów i randek, jedna z uczennic za opłatą pomaga kolegom i koleżankom. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Escola dos Romances Proibidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quando uma escola da alta elite aplica uma regra "Nada de romances" e expulsa quem a violar, uma aluna ajuda em segredo os colegas em troca de dinheiro. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Escola dos Romances Proibidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma aluna ajuda os colegas em segredo a troco de dinheiro quando o seu liceu de elite impõe uma regra de "Nada de romance", que implica a expulsão de quem não a cumprir. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La un liceu ultraelitist, regula „Iubirea interzisă” face ca elevii prinși într-o relație să fie exmatriculați, dar una dintre eleve își ajută colegii pe bani. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Школа целомудрия |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Prohibido enamorarse |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuando un instituto de élite pone la estricta norma de «Prohibido enamorarse», so pena de expulsión, una estudiante se rebela y ayuda a sus compañeros a cambio de dinero. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Prohibido enamorarse |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuando una escuela muy exclusiva aplica una regla que prohíbe los romances a riesgo de expulsión, una estudiante ayuda a los demás a cambio de dinero. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
När en elitskola inför ett strikt förbud mot kärleksförhållanden och hotar att relegera alla som ertappas börjar en elev att hjälpa sina klasskompisar mot betalning. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nang magpatupad ang high school ng istriktong "No Romance" rule na nagpapatalsik sa mga nakikipag-date, tumulong ang isang estudyante sa classmates niya kapalit ng pera. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
โรงเรียนห้ามรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
โรงเรียนชั้นนำบังคับใช้กฎ "ห้ามมีความรัก" อย่างจริงจัง ใครที่สานสัมพันธ์เชิงชู้สาวจะถูกไล่ออกจากโรงเรียน แต่ยังมีนักเรียนสาวที่ลอบเปิดบริการช่วยเหลือเพื่อนร่วมชั้น |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Chastity High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seçkin bir lise, romantik ilişki yaşayanların okuldan atılacağı katı bir "Aşk Yasağı" uygulamaya başlayınca bir öğrenci, sınıf arkadaşlarına para karşılığında gizlice yardım eder. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Школа цнотливості |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Коли ультраелітна школа забороняє романи між учнями під загрозою виключення, одна учениця за гроші таємно допомагає своїм однокласникам. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Trung học trong trắng |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Khi một trường cấp 3 siêu ưu tú thực thi quy định "không yêu đương" đầy nghiêm khắc và đuổi học bất kỳ ai bị phát hiện hẹn hò, học sinh nọ bí mật giúp đỡ các bạn học để kiếm tiền. |
|