1x5
Episode 5 (2024)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Navlestrengen klippes |
|
| Overview |
Ida må ud af sin virtual reality-boble og få sig et job. Uden for kælderen opsøges hun af nogle påtrængende gamle flammer. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Navlestrengen kuttes |
|
| Overview |
Ida må ut av VR-bobla og få seg jobb. Utenfor kjelleren oppsøkes hun av innpåslitne gamle flammer. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Navelsträngen klipps |
|
| Overview |
Ida måste ta sig ur VR-bubblan och skaffa ett jobb. Utanför sin källare ansätts hon av påträngande gamla uppvaktare. |
|