Survivors and eyewitnesses tell the immersive story of Jim Jones' idealistic organization's final hours that spiraled into a mass casualty event.

幸存者和目击者身临其境地讲述了吉姆·琼斯的理想主义组织在最后时刻演变成大规模伤亡事件的故事

Přeživší a očití svědci vyprávějí strhující příběh o posledních hodinách idealistické organizace Jima Jonese, které se zvrhly v událost s hromadnými oběťmi.

Bij het verkennen van een idealistische religieuze beweging onder leiding van Jim Jones, ontaardde de utopische gemeenschap in Guyana in een massaslachtoffer waarbij 918 doden vielen. Verteld door overlevenden, dompelt het zich onder in de laatste uren voorafgaand aan dit donkere hoofdstuk.

Silminnäkijöiden kertomus Jonestownin kultin joukkoitsemurhaa edeltäneistä tunneista.

Ce documentaire retrace l'histoire d'une organisation religieuse dirigée par le tristement célèbre Jim Jones, qui a entrepris d'établir une communauté utopiste en Guyane. Ce mouvement, qui se voulait pacifique en faveur de la justice sociale, a mené au massacre de 918 personnes. Racontée par des survivants et des témoins, la série offre un regard immersif sur les dernières heures atroces qui ont précédé l'un des chapitres les plus sombres de l'histoire de l'Amérique.

Η ιστορία μιας ιδεαλιστικής θρησκευτικής οργάνωσης με επικεφαλής τον διαβόητο Τζιμ Τζόουνς, ο οποίος πήγε στη Γουιάνα για να δημιουργήσει μια ουτοπική κοινότητα. Αυτό που ξεκίνησε ως ένα ειρηνικό κίνημα που αναζητούσε κοινωνική δικαιοσύνη, εξελίχθηκε σε ένα συμβάν μαζικών απωλειών με 918 νεκρούς.

סדרה תיעודית החוקרת את התנועה הדתית בראשות ג’ים ג’ונס. הקהילה האוטופית בגיאנה התגלגלה לאירוע נפגעים המוני שהותירה אחריו 918 הרוגים. עדי ראייה מספרים על השעות שלפני הטבח ההמוני של הכת בג'ונסטאון.