Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Guglielmo Marconi ocupa un lloc d’honor entre els personatges més influents de la història a nivell científic per tots els seus invents i desenvolupaments. Ídol de masses en la seva època, i probablement l’italià més popular de la primera meitat del S.XX, Marconi continua sent un veritable desconegut a nivell personal i professional pel que res millor aquesta estupenda minisèrie biogràfica per a conèixer la seva vida. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1937. Guglielmo Marconi, nu een wereldberoemde uitvinder, geeft Isabella Gordon een interview waarin hij zijn leven vertelt. Maar hij weet niet dat de journalist een spion is voor het fascistische regime. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Marconi, O Homem que Uniu o Mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1937. Guglielmo Marconi, ormai inventore di fama mondiale, concede un'intervista a Isabella Gordon dove ripercorre la sua vita. Ma non sa che la giornalista è una spia del regime fascista. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Série italiana de quatro episódios, inspirada em acontecimentos reais, onde lealdade, ética e invenção colidem num jogo de espionagem internacional |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Marconi, muž, ktorý spojil svet |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Talianska miniséria inšpirovaná životom priekopníka bezdrôtovej telegrafie a nositeľa Nobelovej ceny - Guglielma Marconiho... Je rok 1937 a slávny vynálezca Guglielmo Marconi trávi čas striedavo vo svojej pracovni a na svojej jachte, kde žije s manželkou a milovanou dcérou. Jeho dovtedy neochvejnou vierou v prínos vedy pre pokrok a rozvoj celého ľudstva otriasa vývoj vo svete, kde sa schyľuje k svetovej vojne. Kým novinári špekulujú o vývoji zázračnej tajnej zbrane, ktorá by dala Taliansku vojenskú prevahu, zhoršujú sa i jeho vzťahy s Mussolinim. Keď s ním prichádza urobiť rozhovor taliansko-americká novinárka, Marconi dostáva príležitosť bilancovať a pripomenúť si svoj život od prvých vynálezov a pokusov, na ktoré sa sústredil už v mladom veku... |
|