Discuter de The Persuaders!

Item: Die 2

Language: de-DE

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: In German, the series is named "Die Zwei" not "Die 2".

Attached is an example of the EPG from 19.2E (Astra): { "eventId": 9386, "episodeId": 9387, "channelName": "Sky Cinema Classics", "channelUuid": "3ad803a06d279c06f4d6581434be85d5", "channelNumber": "127", "channelIcon": "imagecache/930", "start": 1662972600, "stop": 1662975900, "title": "Die Zwei", "subtitle": "Das Alptraumschl\u00f6\u00dfchen", "summary": "Das Alptraumschl\u00f6\u00dfchen", "description": "1. Staffel, Folge 16: Danny Wilde hat sich ein Haus in England gekauft. Doch dann will sein Nachbar Hathaway das Haus erwerben. Er bietet Danny den doppelten Kaufpreis. Doch dieser lehnt ab. Als Lord Sinclair Danny in seinem neuen Haus besuchen will, ist sein Freund spurlos verschwunden. Sinclair steht vor einem R\u00e4tsel. 50 Min.\nGB 1971. Von James Hill. Mit Tony Curtis, Roger Moore, Hannah Gordon.\nAb 12 Jahren", "genre": [ 21 ], "nextEventId": 10278 }

2 réponses (sur la page 1 sur 1)

Jump to last post

As indicated in this article, the series was titled "Die 2" when it was first broadcasted in Germany in 1972.

@superboy97 said:

As indicated in this article, the series was titled "Die 2" when it was first broadcasted in Germany in 1972.

Yes indeed, several other sources also quote the name as being "Die 2". It seems the EPG provider is deviating from the original German name of the series.

Thanx, John

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion