Born on the day and night of February 29, Day and Night are each plagued by a terrible curse that, every four years, will take from them the person they cherish most.

The danger the curse poses to those around them keeps the two isolated. One day, Night meets Dream and she becomes his source of joy. Meanwhile, Day finds himself caring for Ozone, the autistic son of a distant relative following her death. As their twentieth birthday approaches, Day and Night's fears for their loved ones mount.

အညွှန်းမရှိသေးပါ။

#victor_khai

Day（小面包饰）和Night（Dew饰）分别出生在闰日（2.29）的正午和午夜，他们是被诅咒之人，每四年一次的闰日不仅标志着自己的诞生，也预示着所爱之人的死亡。

​同樣出生在閏年 2 月 29 日的 Day （Pond 飾） 和 Night （Dew飾），兩人從未有過交集，卻都有著相同的命運──被詛咒的厄運。每隔四年，他們生命中最愛的那個人，都將在閏日那天遭逢不幸而離開人世。

這樣的詛咒對周遭親友所帶來的威脅太過可怕，紛紛遠離。兩人再也感受不到生日的喜悅，因此長期封閉自己，幾乎過著與世隔絕的生活，深怕自己不小心又愛著誰，而那個人終將在自己生日當天意外喪生。

然而，人類的情感畢竟複雜，無法自我控制，更別說是愛了，該來的總是會來。當 Night 遇見了 Dream（Pahn 飾），而 Day 必須一肩扛起照顧自閉症弟弟 Ozone （Gun 飾）的責任時，隨著兩人 20 歲生日的腳步漸漸逼近，Day 和 Night 心中都害怕著摯愛會因為自己而遭逢不幸。

Tanto Day (Pond Naravit Lertratkosum) quanto Night (Dew Jirawat Sutivanichsak) nasceram no dia 29 de fevereiro, e essa data incomum acabou os afligindo com uma maldição bizarra: a cada aniversário, eles perdem alguém importante em suas vidas, fazendo com que os dois fiquem receosos com a chegada dessa data comemorativa todos os anos. À medida que se aproximam de seus vigésimos aniversários, Day e Night temem por duas pessoas em particular — Ozone (Gun Atthaphan Phunsawat), o filho autista de um parente distante de Day que faleceu e a quem ele está cuidando, e Dream (Pahn Pathitta Pornchumroenrut), uma jovem por quem Night está apaixonado e traz alegria e luz à vida dele. Decididos a não deixar que ninguém mais sofra, Day e Night decidem buscar uma forma de dar um fim à maldição de uma vez por todas antes que o próximo aniversário traga mais sofrimento.

Найт родился 29 февраля в полночь (00:00), а Дэй — в полдень (12:00) того же дня. Каждый раз, когда наступает 29 февраля, что происходит раз в 4 года, кто-то из их близких умирает. Найт и Дэй должны найти способ спасти своих любимых, иначе они навсегда останутся одни.

El peligro que representa la maldición para quienes los rodean los mantiene aislados. Un día, Night se encuentra con Dream y ella se convierte en su fuente de alegría. Mientras tanto, Day se encuentra cuidando de Ozone, el hijo autista de un pariente lejano después de su muerte. A medida que se acerca su vigésimo cumpleaños, los temores de Día y Noche por sus seres queridos aumentan.

29 กุมภาพันธ์ วันที่ 4 ปีจะมีสักหนึ่งครั้ง เราเรียกมันว่า LEAP DAY ทุกคนต่างออกมาเฉลิมฉลองกันในวันนั้น แต่ไม่ใช่กับ เดย์ (ปอนด์ ณราวิชญ์) และ ไนท์ (ดิว จิรวรรตน์) ที่ทุกๆ วันที่ 29 กุมภาพันธ์ หรือวันเกิดของพวกเขา คนที่พวกเขารักที่สุดจะตาย!! แต่แล้วในวันเกิดครบ 20 ปี ทั้ง โอโซน (กัน อรรถพันธ์) ลูกพี่ลูกน้องของเดย์ และ ดรีม (ป่าน ปทิตตา) เพื่อนสาวคนสนิท กลับรอดชีวิต เดย์และไนท์จึงเริ่มร่วมมือกันเพื่อเอาชนะ LEAP DAY ให้ได้ แล้วพวกเขาจะจบปริศนานี้ได้หรือไม่ ติดตามได้ใน “Leap Day วันแก้ตาย”