A smug TV host and a small-town ufologist work to uncover the origins of an alleged UFO sighting, splitting the nation in a storm of doubts and beliefs.

Самодоволен телевизионен водещ и уфолог от малък град работят, за да разкрият произхода на предполагаемо наблюдение на НЛО, разделяйки нацията в буря от съмнения и вярвания.

幽浮目擊事件讓全國陷入信與不信的分裂風暴，自命不凡的電視節目主持人和小鎮幽浮學家決心追查聲稱目擊幽浮的情報來源。

在瓦尔米亚的特鲁斯卡西发生了一起疑似不明飞行物着陆事件后，一位日渐没落的电视明星和一位外星人爱好者踏上了探寻外星生物起源的智慧之旅，将他们周围的人都卷入了这场争论。当这两个人努力说服世界相信各自的理论时，一位有权势的政客却利用超自然现象来夺取国家的权力。

Namyšlený televizní moderátor a amatérský ufolog se pustí do vyšetřování údajného setkání s mimozemšťany. Někteří lidi jim věří, jiní zase ne a bude z toho pěkný poprask.

Een zelfingenomen tv-presentator en een ufoloog uit een klein stadje proberen de oorsprong van een vermeende UFO-waarneming te achterhalen. Het land raakt in rep en roer door een storm van twijfels en overtuigingen.

Een zelfingenomen tv-presentator en een ufoloog uit een klein stadje proberen de oorsprong van een vermeende UFO-waarneming te achterhalen. Het land raakt in rep en roer door een storm van twijfels en overtuigingen.

Ylimielinen tv-juontaja ja pikkukaupungin ufologi yrittävät selvittää ufoksi väitetyn havainnon alkuperää, ja julkisuus jakaa kansan kahtia epäileviin ja uskoviin.

Un animateur télé arrogant et un ufologue cherchent à découvrir les origines d'une possible observation d'ovni, plongeant la nation dans une spirale de doutes et de croyances.

Ein Fernsehmoderator und ein Kleinstadt-Ufologe versuchen, eine angebliche UFO-Sichtung zu entschlüsseln, und spalten die Nation in Gläubige und Zweifler.

Ένας τηλεπαρουσιαστής κι ένας ουφολόγος προσπαθούν να ανακαλύψουν την προέλευση μιας υποτιθέμενης θέασης ΑΤΙΑ. Η χώρα διχάζεται εν μέσω αμφιβολιών και εικασιών.

מנחה טלוויזיה זחוח ועב"מולוג מעיירה קטנה חוקרים טענות של אנשים שחזו לכאורה בעב"מים, ומחוללים סערה כללית שיוצרת פילוג בין הספקנים למאמינים.

Egy állítólagos ufó leszállását követően a warmiai Truskasyban két férfi, egy halványuló tévésztár és földönkívüliekért rajongó társa intellektuális kutatásba kezd, hogy kiderítse a földönkívüli lények eredetét, és mindenkit bevon a vitába, aki útjába kerül. Miközben a két férfi igyekszik meggyőzni a világot saját elméletéről, egy befolyásos politikus kihasználja a paranormális tevékenységet, hogy magához ragadja a hatalmat az ország felett.

자기 잘난 맛에 사는 TV 호스트와 작은 마을 출신의 UFO 과학자가 UFO 출현으로 의심되는 사건을 파헤치기 시작한다. 국가 전체가 의심과 믿음으로 분열되기 시작한다.

Próżny prezenter telewizyjny i ufolog z małego miasteczka próbują odkryć pochodzenie rzekomych kosmitów, wywołując w kraju burzę wątpliwości i masową zmianę przekonań.

Um apresentador de TV arrogante e um ufólogo trabalham para descobrir as origens da suposta aparição de um OVNI, dividindo a nação em um mar de dúvidas e crenças.

Самовлюбленный телеведущий и уфолог из маленького городка пытаются выяснить природу предполагаемого появления НЛО, что вызывает в стране бурю сомнений и противоречий.

Un presentador de televisión engreído y un ufólogo de un pequeño pueblo trabajan para descubrir los orígenes de un supuesto avistamiento de ovnis, dividiendo a la nación en una tormenta de dudas y creencias.

Tras un supuesto aterrizaje de un ovni, una estrella de televisión y un entusiasta investigan el origen de los seres extraterrestres, debatiendo sus teorías mientras un político explota la actividad paranormal.

หลังจากสิ่งที่เชื่อว่าเป็นยูเอฟโอลงจอดที่ทรุสกาซีในวาร์เมีย ชายคนหนึ่งซึ่งเป็นดาราทีวีที่อยู่ในช่วงขาลง กับชายอีกคนซึ่งเป็นผู้สนใจเรื่องต่างดาว จึงเริ่มต้นภารกิจไขความจริงเพื่อสืบหาแหล่งกำเนิดของสิ่งมีชีวิตนอกโลกนี้ จนนำพาให้ทุกคนที่อยู่ในวงโคจรต้องเข้ามามีส่วนร่วมในการถกเถียงของทั้งคู่ ขณะที่ตัวละครทั้งสองพยายามโน้มน้าวให้ทั่วโลกเชื่อในทฤษฎีของตัวเอง นักการเมืองที่ทรงอิทธิพลก็อาศัยเหตุการณ์เหนือธรรมชาตินี้เพื่อยึดกุมอำนาจในประเทศ

Чванливий телеведучий та уфолог із маленького містечка разом намагаються дізнатися правду про місцеве НЛО й спричиняють у країні бурю із сумнівів і переконань.

Một MC tự mãn và một nhà nghiên cứu UFO ở thị trấn nhỏ cùng điều tra nguồn gốc của một vụ được cho là nhìn thấy UFO, khiến cả nước chia rẽ giữa làn sóng hoài nghi và tin tưởng.