English (en-US)

Name

Episode 2

Overview

Julia struggles with Sara's sleepwalking terrors, and Polgar meets with Josef — a small-town farmer who claims he's seen foreign entities near his home.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 2

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. epizoda

Overview

Julia řeší vážné trable s náměsíčnou Sarou. Polgar se sejde s farmářem Josefem, který prý poblíž svého domu zahlédl mimozemské bytosti.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 2

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 2

Overview

Julia trekt Sara's enge geslaapwandel niet en Polgar ontmoet Josef, een boer uit een kleine stad. Hij beweert buitenaardse wezens te hebben gezien vlak bij zijn huis.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 2

Overview

German (de-DE)

Name

Folge 2

Overview

Julia ringt mit Saras Schlafwandelepisoden und Polgar begegnet dem Landwirt Josef, der behauptet, bei sich in der Nähe Außerirdische gesehen zu haben.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 2

Overview

Η Γιούλια παλεύει με τους εφιάλτες της Σάρα, ενώ ο Πόλγκαρ γνωρίζει τον Γιόζεφ, έναν αγρότη ο οποίος ισχυρίζεται ότι έχει δει ξένες οντότητες κοντά στο σπίτι του.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

2. epizód

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 2

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 2

Overview

Przerażające wyczyny lunatykującej Sary dają się Julii we znaki. Polgar spotyka się z Józefem-rolnikiem, który twierdzi, że widział kosmitów w pobliżu swojego domu.

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 2

Overview

Julia lida com o sonambulismo de Sara. Polgar conversa com Josef, um fazendeiro que diz ter visto alienígenas perto de casa.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 2

Overview

Julia lucha con los terrores del sonambulismo de Sara, y Polgar se encuentra con Josef, un granjero de un pequeño pueblo que afirma haber visto entidades extranjeras cerca de su casa.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 2

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 2

Overview

Юлія намагається впоратися зі сновидством Сари, а Польгар зустрічається з Юзефом селянином, який нібито бачив чужоземних істот біля свого дому.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 2

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login