Senior prosecutor Duan Hongshan from the city prosecutor's office is tasked with handling a case involving a woman accused of killing her abusive husband. Young prosecutor Fang Lingyuan from the provincial office is assigned to assist. As they investigate, they discover connections to a case from Duan’s past. Guided by facts and legal principles, they navigate complex issues of justice, sentiment, and law to reach an accurate conclusion in the case.

市检察院资深检察官段鸿山在办理“被家暴女性杀夫”案件时，省检察院青年检察官方灵渊被任派协助办案。两人办案过程中，发现案件与十四年前段鸿山办理的李沐风、梅筝、江婷经历的“校园防卫过当案”息息相关，二人以事实为根据，以法律为准绳，综合考量“天理、人情、国法”，最终给予案件准确定性的故事。

市檢察院資深檢察官段鴻山在辦理“被家暴女性殺夫”案件時，省檢察院青年檢察官方靈淵被任派協助辦案。兩人辦案過程中，發現案件與十四年前段鴻山辦理的李沐風、梅箏、江婷經歷的“校園防衛過當案”息息相關，二人以事實為根據，以法律為準繩，綜合考量“天理、人情、國法”，最終給予案件準確定性的故事。

Duan Hongshan, jaksa senior di Kejaksaan Kota, menangani kasus seorang perempuan yang membunuh suaminya setelah mengalami kekerasan dalam rumah tangga. Untuk membantu penyelidikan, jaksa muda Fang Lingyuan dari Kejaksaan Provinsi ditugaskan mendampingi. Dalam proses penyidikan, keduanya menemukan bahwa kasus ini berkaitan erat dengan kasus "pembelaan diri berlebihan di lingkungan sekolah" yang pernah ditangani Duan Hongshan empat belas tahun silam, melibatkan Li Mufeng, Mei Zheng, dan Jiang Ting. Berlandaskan fakta dan hukum, mereka bersama-sama menimbang keadilan, kemanusiaan, dan aturan negara, hingga akhirnya berhasil memberikan klasifikasi hukum yang tepat atas kasus tersebut.

市検察庁のベテラン検察官である段鴻山は、「家庭内暴力を受けた女性が夫を殺した」事件を担当した際、省検察庁の若手検察官である方霊淵が事件の捜査協力のために派遣された。二人が事件を捜査する過程で、この事件が14年前に段鴻山が担当した李沐風、梅争、江婷が経験した「キャンパスでの防衛過当事件」と密接に関係していることを発見した。二人は事実を根拠とし、法律を基準として、「天理、人情、国法」を総合的に考慮し、最終的に事件に的確な定性を与えたという物語である。

시 검찰청의 베테랑 검사 돤훙산은 가정폭력을 당한 어느 여성이 남편을 살해한 사건을 맡게 된다. 이 사건을 지원하기 위해 성(省) 검찰청의 젊은 검사 팡링위안이 파견된다. 함께 사건을 수사하던 중, 이 사건이 14년 전 돤훙산이 담당했던 리무펑, 메이정, 장팅 세 사람이 관련된 '교내 과잉방위 사건'과 얽혀 있다는 사실을 알게 된다. 두 검사는 사실과 법에 기반하여 ‘천리(天理), 인정(人情), 국법(國法)’을 종합적으로 고려해 사건을 정확하게 판단하는데...

O promotor sênior Duan Hongshan, do Ministério Público da cidade, é encarregado de lidar com um caso envolvendo uma mulher acusada de matar seu marido abusivo. O jovem promotor Fang Lingyuan, do escritório provincial, é designado para auxiliar. Durante a investigação, eles descobrem conexões com um caso do passado de Duan. Guiados por fatos e princípios jurídicos, eles lidam com questões complexas de justiça, sentimento e direito para chegar a uma conclusão precisa no caso.

อัยการอาวุโสต้วนหงซานจากสำนักงานอัยการเทศบาลได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีเกี่ยวกับผู้หญิงที่ฆ่าสามีหลังจากถูกทำร้ายและความรุนแรงครอบครัว ฟางหลิงยวนอัยการหนุ่มจากสำนักงานอัยการมณฑลได้รับมอบหมายให้ช่วยเหลือในการสืบสวน ในระหว่างการสืบสวน พวกเขาพบว่าคดีนี้มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับ "คดีป้องกันตัวเกินเหตุในมหาวิทยาลัย" เมื่อ 14 ปีที่แล้ว ซึ่งเกี่ยวข้องกับหลี่มู่เฟิง เหมยเจิงและเจียงถิง นอกจากนี้ยังเป็นคดีก่อนหน้านี้ที่ต้วนหงซานเป็นผู้รับผิดชอบด้วย ทั้งสองคนทำงานร่วมกันโดยยึดตามข้อเท็จจริงและหลักนิติธรรม ตลอดจนพิจารณาถึงหลักทางศีลธรรม อารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์และกฎหมายของประเทศอย่างรอบคอบเพื่อนำไปสู่ข้อสรุปทางกฎหมายที่ถูกต้องและยุติธรรม

Công tố viên kỳ cựu của Viện Kiểm sát thành phố Đoàn Hồng Sơn được giao xử lý vụ án “người phụ nữ giết chồng do bị bạo hành gia đình”. Trong quá trình điều tra, anh được hỗ trợ bởi công tố viên trẻ của Viện Kiểm sát tỉnh Phương Linh Uyên. Trong quá trình hợp tác, hai người phát hiện vụ án hiện tại có liên quan chặt chẽ đến một vụ án xảy ra mười bốn năm trước mà Đoàn Hồng Sơn từng phụ trách: “Vụ án phòng vệ quá mức trong trường học” liên quan đến Lý Mộc Phong, Mai Tranh và Giang Đình. Dựa trên sự thật và nguyên tắc pháp luật, họ đã cùng nhau phân tích và cân nhắc kỹ lưỡng giữa “công lý, tình người và pháp luật”, từ đó đưa ra phán quyết công bằng và chuẩn xác cho vụ án.