When her longtime partner Zhong Wei goes missing during a case, stoic detective Han Qing refuses to give up the search. As she investigates a new murder, she uncovers a connection to Zhong Wei’s disappearance and a hidden criminal network involving murder, abductions, and drug trafficking. With her team, Han Qing races to unravel the truth and bring the syndicate to justice.

韩青是三合刑侦队的女警官，因为不苟言笑只问工作被送外号“不高兴”，她与搭档钟伟合作多年十分默契，然而钟伟却在跟踪一位嫌疑人后失踪，快两个月杳无音信。韩青在焦虑、痛苦中处理着其它案件，同时不放弃任何与钟伟有关的线索。新出现的命案引起韩青的高度警觉，她通过蛛丝马迹判断命案与钟伟的失踪有关，尽管调查中阻力重重，真正的嫌犯最终还是浮出水面，而钟伟到底经历了什么也一点点变得清晰起来，警方抽丝剥茧，发现了失踪、杀人、贩毒三件大案的关联处，摸到了一个犯罪集团精心组织架构的网，也发现了隐藏在这个网背后的秘密。三合刑侦队群策群力，一举破获了全案，犯罪分子悉数落网。

韓青是三合刑偵隊的女警官，因為不苟言笑只問工作被送外號“不高興”，她與搭檔鍾偉合作多年十分默契，然而鍾偉卻在跟蹤一位嫌疑人後失蹤，快兩個月杳無音信。韓青在焦慮、痛苦中處理著其它案件，同時不放棄任何與鍾偉有關的線索。新出現的命案引起韓青的高度警覺，她通過蛛絲馬跡判斷命案與鍾偉的失蹤有關，儘管調查中阻力重重，真正的嫌犯最終還是浮出水面，而鍾偉到底經歷了什麼也一點點變得清晰起來，警方抽絲剝繭，發現了失蹤、殺人、販毒三件大案的關聯處，摸到了一個犯罪集團精心組織架構的網，也發現了隱藏在這個網背後的秘密。三合刑偵隊群策群力，一舉破獲了全案，犯罪分子悉數落網。

Han Qing, polisi wanita dingin dari Tim Investigasi Kriminal Sanhe, menyelidiki hilangnya rekannya, Zhong Wei, yang lenyap saat membuntuti tersangka. Saat menangani kasus pembunuhan baru, ia menemukan benang merah yang mengarah pada jaringan kriminal besar terkait orang hilang, pembunuhan, dan narkoba. Dengan ketekunan dan kerja tim, kebenaran terungkap dan para pelaku berhasil ditangkap.

韩青は三合刑事捜査隊の女性警官で、無駄な笑顔を見せず、仕事一筋なため「不高兴（不機嫌）」というあだ名をつけられています。彼女はパートナーの钟伟と長年の経験から非常に息が合っていますが、钟伟はある容疑者を追跡した後、行方不明となり、もうすぐ2ヶ月が経とうとしています。韩青は他の事件を処理しながらも、钟伟に関するすべての手がかりを追い続けます。新たに発生した殺人事件が韩青の警戒心を強く引き起こし、彼女は微細な手がかりから、この殺人事件が钟伟の失踪と関係があることを推理します。調査が進む中、数々の障害に直面しながらも、真の犯人がついに明らかになります。また、钟伟がどのような経験をしたのかも少しずつ明らかになっていきます。警察は手がかりを丁寧に解きほぐし、失踪、殺人、麻薬密売という三つの大事件が相互に関連していることを発見します。そして、犯罪グループが精巧に組織したネットワークと、その背後に隠された秘密が次第に明らかになります。三合刑事捜査隊はチームワークで力を合わせ、ついに全ての事件を解決し、すべての犯罪者を逮捕しました。

형사 한칭은 파트너 중웨이가 용의자를 추적하던 중 실종되자, 불안 속에서도 단서를 쫓으며 사건 해결에 나선다. 새로운 살인 사건이 발생하자 그녀는 중웨이 실종과의 연관성을 직감하고 수사를 이어간다. 방해와 음모를 뚫고 진실에 다가선 한칭은 결국 범인을 밝혀내고, 중웨이에게 벌어진 일의 실체를 마주하게 된다.

Han Qing, una policía seria del Equipo de Investigación Criminal de Sanhe, busca a su compañero Zhong Wei, desaparecido tras seguir a un sospechoso. Un nuevo caso de asesinato la lleva a descubrir una conexión con su desaparición. A medida que avanza la investigación, se revela una red criminal ligada a desapariciones, homicidios y narcotráfico. Con esfuerzo y trabajo en equipo, logran resolver el caso y detener a todos los involucrados.

หานชิงเป็นตำรวจหญิงในทีมสืบสวนคดีอาญาซานเหอ เธอมีบุคลิกที่จริงจังและมุ่งมั่นกับงาน เธอได้ฉายาว่า "หน้าตาย" เธอมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมงานอย่างจงเหว่ยที่ทำงานด้วยกันมาหลายปี ทว่าจงเหว่ยได้หายตัวไปหลังจากติดตามผู้ต้องสงสัย และเกือบสองเดือนแล้วที่เธอไม่ได้รับข่าวคราวจากเขาเลย ท่ามกลางความวิตกกังวลและความหงุดหงิด หานชิงต้องรับมือกับคดีอื่น ๆ โดยไม่ละทิ้งเบาะแสใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับจงเหว่ย คดีฆาตกรรมที่เพิ่งถูกเปิดเผยดึงดูดความสนใจของหานชิง ทำให้เธอสงสัยว่าคดีนี้เกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของจงเหว่ย แม้จะมีอุปสรรคมากมายในการสืบสวน แต่ในที่สุดก็พบผู้ร้ายที่แท้จริง และสิ่งที่จงเหว่ยต้องเผชิญก็ค่อย ๆ ชัดเจนขึ้น ตำรวจได้เปิดเผยเครือข่ายกลุ่มอาชญากรที่จัดระเบียบอย่างพิถีพิถันและความลับที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง โดยคลี่คลายความเชื่อมโยงระหว่างคดีใหญ่สามคดี ได้แก่ การหายตัวไป การฆาตกรรม และการค้ายาเสพติด ทีมสืบสวนคดีอาญาซานเหอทำงานร่วมกันเพื่อคลี่คลายคดีทั้งหมดในคราวเดียวและจับกุมอาชญากรที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

Hàn Thanh là nữ cảnh sát thuộc đội điều tra hình sự Tam Hợp. Vì nghiêm túc, ít nói và chỉ tập trung vào công việc, cô được gắn biệt danh “Không Vui”. Cô đã hợp tác ăn ý với đồng nghiệp Chung Vĩ nhiều năm, nhưng Chung Vĩ lại mất tích sau khi theo dõi một nghi phạm và không có tin tức suốt gần hai tháng. Trong khi lo lắng và đau khổ, Hàn Thanh vẫn xử lý các vụ án khác, không từ bỏ bất kỳ manh mối nào liên quan đến Chung Vĩ. Một vụ án mạng mới khiến Hàn Thanh cảnh giác cao độ. Qua các chi tiết nhỏ, cô phán đoán vụ án mạng này có liên quan đến sự mất tích của Chung Vĩ. Dù gặp nhiều trở ngại trong quá trình điều tra, kẻ phạm tội thực sự cuối cùng đã lộ diện và những gì mà Chung Vĩ đã trải qua cũng dần trở nên rõ ràng. Cảnh sát lần theo các manh mối, phát hiện mối liên hệ giữa ba vụ án lớn: mất tích, giết người và buôn ma túy, từ đó lần ra mạng lưới tổ chức tội phạm phức tạp và những bí mật ẩn giấu đằng sau nó. Đội điều tra Tam Hợp hợp lực, phá án thành công, toàn bộ tội phạm đều bị bắt giữ.