Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Valley of the Fallen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Much more than just the world's largest Cross: the Valley of the Fallen [Valle de los Caídos] is history carved in stone. It's the Basilica, the abbey, the College-Choir School, the guesthouse. Besides being a place of worship, since 1958 it has been home to about twenty Benedictine monks. Some of the first ones still live there. It also housed, until 1982, the Centro de Estudios Sociales [Center for Social Studies]. All of this is now under threat. This documentary aims to shed light on the history and significance of the Valley of the Fallen, explaining when, how, and why it was built, while debunking the main myths surrounding it. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Valle de los Caídos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mucho más que la cruz más grande del mundo: el Valle de los Caídos es historia hecha piedra. Es la Basílica, la abadía, el Colegio-Escolanía, la Hospedería. Además de lugar de culto, desde 1958 es hogar de una veintena de monjes benedictinos. Alguno de los primeros aún vive allí. También fue sede, hasta 1982, del Centro de Estudios Sociales. Todo ello está hoy amenazado. Este documental busca dar a conocer la historia y el significado del Valle de los Caídos, explicando cuándo, cómo y por qué se construyó y desmontando los principales mitos a este respecto. |
|