Following the biggest archaeological excavation in Pompeii for a generation. Exciting discoveries and fresco-inspired animations tell the story of life in Pompeii AD 79.

V tomto přelomovém dokumentárním seriálu budeme účastni jedněch z největších vykopávek v Pompejích za posledních padesát let. Díky exkluzivnímu přístupu k modernímu archeologickému a forenznímu vyšetřování také zjistíme, co se stalo se známými přeživšími, a najdeme jejich současné potomky, kteří žijí v Itálii. Pomůže nám v tom bezprecedentní genetický portrét Pompejí. Seriál kombinuje hrané prvky a rozhovory s archeology a odborníky a odhaluje množství pohřbených tajemství a nevyřešených záhad, které čekají na své objevení pod sopečným popelem.

Documentaire die volgt op de grootste opgraving die al tientallen jaren op de beroemdste archeologische site ter wereld wordt gemaakt: Pompeya. In nieuwe bevindingen met de verhalen van mensen die in deze stad woonden, zal deze drie -episodes -documentaireserie onze manier van denken over het leven in deze oude stad veranderen.

Sarja seuraa sukupolven suurimpia arkeologisia ja oikeuslääketieteellisiä tutkimuksia Pompeijissa. Niissä selviää myös, mitä nimetyille eloonjääneille tapahtui ja missä heidän jälkeläisensä ovat.

Toujours aussi fascinante, la ville antique de Pompéi révèle encore des pans cachés de son histoire. Suivant la plus importante campagne de fouilles des vingt dernières années, cette série documentaire présente ses incroyables découvertes sur la vie dans la cité et le destin des individus qui ont vécu la catastrophe.

Die Dokumentationsreihe rekonstruiert anhand der Funde und von originalen Wandmalereien, die als Bewegtbilder animiert werden, wie das Leben vor dem Ausbruch des Vesuvs ausgesehen haben könnte.

A múltba tekinteni. Ott sétálni, ahol a rómaiak. A vulkánkitörés, amely ezreket ölt meg. Azonban a habkő és a sár természetes és egyedülálló „időkapszulát” hozott létre, amely megőrizte az épületeket, szobrokat és az emberi maradványokat is. Ezek a maradványok a többezer évvel ezelőtt élt rómaiak mindennapi életének részleteit mutatják be.

Documental que sigue la mayor excavación realizada desde hace décadas en el sitio arqueológico más famoso del mundo: Pompeya. Entrelazando nuevos hallazgos con las historias de personas que vivieron en esta ciudad, esta serie documental de tres episodios cambiará nuestra forma de pensar sobre la vida en esta antigua ciudad.