
The Presentation (2) (2025)
← Back to episode
Translations 40
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Presentation (2) |
|
Overview |
If Matt’s team doesn't pull off an amazing CinemaCon presentation, the studio will be sold...to a tech company. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
التقديم |
|
Overview |
إن لم يقدم فريق "مات" تقديماً مذهلاً في "سينماكون"، فسيُباع الاستوديو إلى شركة تقنية. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
التقديم |
|
Overview |
إن لم يقدم فريق "مات" تقديماً مذهلاً في "سينماكون"، فسيُباع الاستوديو إلى شركة تقنية. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
亮眼表現 |
|
Overview |
若馬特的團隊無法在電影展上有亮眼的表現,影業將會轉賣給一間...科技公司。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
展示 |
|
Overview |
如果马特的团队无法在电影展上完成一场精彩的展示,电影公司将被卖给一家科技公司。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
作品展示 |
|
Overview |
如果麥特的團隊在電影博覽會的作品展示不夠精彩,電影公司將出售給一家...科技公司。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
展示 |
|
Overview |
如果马特的团队无法在电影展上完成一场精彩的展示,电影公司将被卖给一家科技公司。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Prezentace |
|
Overview |
Pokud se Mattův tým na CinemaConu nepředvede s úžasnou prezentací, hrozí studiu prodej... technologické firmě. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
The Presentation |
|
Overview |
Hvis Matts team ikke laver en fantastisk præsentation ved CinemaCon, bliver filmstudiet solgt... til en techvirksomhed. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
De presentatie |
|
Overview |
Matts team moet een geweldige presentatie geven bij CinemaCon, of anders wordt de studio verkocht... aan een techbedrijf. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
The Presentation |
|
Overview |
Jos Mattin tiimi ei tee mahtavaa CinemaCon-esitystä, studio myydään teknologiayhtiölle. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La présentation |
|
Overview |
Si l'équipe de Matt ne réalise pas une présentation exceptionnelle au CinemaCon, le studio sera vendu... à une société de technologie. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La présentation |
|
Overview |
Si l'équipe de Matt ne réalise pas une présentation exceptionnelle au CinemaCon, le studio sera vendu... à une société de technologie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Präsentation |
|
Overview |
Wenn Matts Team keine herausragende Präsentation auf der CinemaCon zeigt, wird das Studio an ein Tech-Unternehmen verkauft. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η παρουσίαση |
|
Overview |
Αν η ομάδα του Ματ δεν καταφέρει να κάνει μια καταπληκτική παρουσίαση στο CinemaCon, το στούντιο θα πουληθεί σε μια... εταιρεία πληροφορικής. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המצגת |
|
Overview |
אם הצוות של מאט לא יעלה מצגת מדהימה בסינמקון, האולפן יימכר... לחברת טכנולוגיה. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
प्रेज़ेंटेशन |
|
Overview |
अगर मैट की टीम सिनेमाकॉन में शानदार प्रदर्शन नहीं कर पाई, तो स्टूडियो को एक टेक कंपनी को...बेच दिया जाएगा। |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A prezentáció |
|
Overview |
Ha Matt csapata nem hoz össze egy fantasztikus prezentációt a CinemaConon, a stúdiót el fogják adni... egy techcégnek. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Presentasi |
|
Overview |
Jika tim Matt tak bisa membuat persentasi CinemaCon yang mengagumkan, studio akan dijual... kepada perusahaan teknologi. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La presentazione |
|
Overview |
Se il team di Matt non fa una presentazione accattivante al CinemaCon, lo studio finirà in mano a... una compagnia tech. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
プレゼンテーション |
|
Overview |
スタジオが、ある企業に売却されてしまうのを防ぐため、マットのチームはシネマコンですばらしいプレゼンを成功させようとする。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프레젠테이션 |
|
Overview |
맷의 팀이 시네마콘 프레젠테이션을 성공적으로 해내지 못하면 스튜디오가 IT 기업에 매각될 것이다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
The Presentation |
|
Overview |
Hvis Matts team ikke klarer å levere en fantastisk presentasjon på CinemaCon, vil studioet bli solgt... til et tech-selskap. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Prezentacja |
|
Overview |
Jeśli zespół nie wypadnie świetnie na CinemaConie, studio zostanie sprzedane... firmie technologicznej. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A apresentação |
|
Overview |
Se a equipe de Matt não fizer uma apresentação incrível no CinemaCon, o estúdio será vendido... para uma empresa de tecnologia. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
A apresentação |
|
Overview |
Se a equipa de Matt não fizer uma apresentação incrível na CinemaCon, o estúdio será vendido... a uma empresa de tecnologia. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Презентация |
|
Overview |
Если команде Мэтта не удастся представить потрясающую презентацию на «Синема-Коне», киностудию продадут технологической компании. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Prezentácia |
|
Overview |
Ak Mattov tím neprednesie úžasnú prezentáciu CinemaConu, štúdio predajú... technologickej spoločnosti. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Predstavitev |
|
Overview |
Če Mattova ekipa ne bo pripravila izjemne predstavitve na sejmu CinemaCon, bo studio prodan... tehnološkemu podjetju. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La presentación |
|
Overview |
Si el equipo Matt no logra hacer una presentación sorprendente en la CinemaCon, el estudio será vendido... a una empresa de tecnología. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La presentación |
|
Overview |
Si Matt y su equipo no hacen una presentación increíble en la Cinemacon, se cerrará la venta del estudio... a una tecnológica. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Presentation |
|
Overview |
Om Matts team inte håller en enastående presentation på CinemaCon kommer studion säljas till ett teknikföretag. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
พรีเซนต์ |
|
Overview |
ถ้าทีมของแม็ทจัดงานพรีเซนต์ซีเนมาคอนเจ๋งๆ ไม่ได้ สตูดิโอจะโดนขายให้บริษัทเทคแห่งหนึ่ง |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sunum |
|
Overview |
Matt'in ekibi, muhteşem bir CinemaCon sunumu yapamazsa stüdyo, bir teknoloji şirketine satılacaktır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Презентація |
|
Overview |
Якщо команда Метта не представить на СінемаКоні неперевершену презентацію, кіностудію продадуть... технологічній компанії. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Buổi Giới Thiệu Phim |
|
Overview |
Nếu đội ngũ của Matt không thể thực hiện buổi giới thiệu phim ấn tượng tại CinemaCon, hãng phim sẽ bị bán... cho một công ty công nghệ. |
|