The series follows Barbara Palermo, a frustrated writer, and Pedro Guerra, a grumpy cop. Barbara and Peter met in high school when Barbara fell in love with him. She was an ugly, insecure girl who had always dreamed of being a great writer, while Pedro was a handsome guy, volleyball player, and flirtatious. After high school, each went their own way and they never met. Barbara eventually became a great writer, but under the pseudonym Paloma Paz, and sold hundreds of newsstand books. Pedro dreamed of joining the Brazilian volleyball team, but after an accident, his career went into decline, and he became a lonely and very closed man. The two meet again when an unexpected event involves both of them.

De serie volgt Barbara Palermo, een gefrustreerde schrijver, en Pedro Guerra, een knorrige agent. Barbara en Peter ontmoetten elkaar op de middelbare school toen Barbara verliefd op hem werd. Ze was een lelijk, onzeker meisje dat er altijd van had gedroomd een groot schrijver te worden, terwijl Pedro een knappe jongen, volleyballer en flirterig was. Na de middelbare school gingen ze elk hun eigen weg en ze hebben elkaar nooit ontmoet. Barbara werd uiteindelijk een groot schrijfster, maar onder het pseudoniem Paloma Paz, en verkocht honderden kioskboeken. Pedro droomde ervan om lid te worden van het Braziliaanse volleybalteam, maar na een ongeluk raakte zijn carrière in verval en werd hij een eenzame en zeer gesloten man. De twee ontmoeten elkaar weer wanneer een onverwachte gebeurtenis hen beiden betreft.

Bárbara Palermo, uma escritora frustrada, e Pedro Guerra, um policial mal-humorado se conheceram ainda no colegial, quando Bárbara se apaixonou por ele. Ela era uma menina feia e insegura que sempre sonhou em ser uma grande escritora, enquanto Pedro era um cara bonito, jogador de vôlei e galanteador. Depois do colegial, cada um seguiu por um caminho mas depois de muito tempo eles voltam a se encontrar quando um evento inesperado envolve os dois.