
Mistaken Identity (2) (2002)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mistaken Identity (2) |
|
Overview |
Background enquiries turn up two previous deaths, which appear related to the case. But their initial suspect, armed bank-robber Charlie Lehman, turns out to have died in prison over a year earlier. As they work to profile the killer they are hunting, Frost starts to get close to Hartley personally as well as professionally, though neither realises just how closely she is linked to the case until it is almost too late. Frost has a race against time to find where she is being held. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Mistaken Identity, part II |
|
Overview |
Frost en zijn team, ontdekken dat de moorden kunnen te maken kunnen hebben met dingen uit het verleden. Ondertussen wordt Frost verliefd op Pam Hartley, de profielschetser. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Fausse identité - 2e partie |
|
Overview |
Bien que le collaborateur du couple défunt soit arrêté, l'inspecteur Frost ne parvient pas à croire à sa culpabilité. Pour lui, l'enquête est loin d'être bouclée. Les faits lui donnent vite raison : alors qu'un nouveau meurtre est commis, l'inspecteur parvient à établir un lien entre les événements présents et un crime datant de douze ans. Avec l'aide de Pam Hartley, une psychologue, Frost tente d'établir le profil du meurtrier tout en protégeant son unique témoin à charge. Ils semblent être sur la bonne voie lorsqu'un nouveau meurtre est commis. C'est alors que Frost découvre un indice capital qui donne un véritable coup de fouet à ses recherches... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|