Frost is called upon by Supt Mullett to investigate the theft of his friend's car from their golf club by a confidence trickster, who leaves behind a trail of satisfied golfing widows, unpaid bar bills and stolen cars. It gets complicated when the car is recovered with the body of a local drugs dealer in the boot. What are the connections between the car owner, the con-man and the dead drug dealer?

De auto van een vriend van chef Mullett is gestolen. Frost wordt belast met de opsporing. Als de auto terecht is, wordt de zaak echter gecompliceerd. Er ligt immers een lijk in de kofferbak. Het is Richard Dearne, een plaatselijke drugsdealer met connecties in Nederland. Hij stond altijd laag op de prioriteitenlijst van de politie.

L'inspecteur Frost est sur le qui-vive. Il a affaire à un dealer, qu'il interroge longuement, mais dont il ne peut tirer grand chose. Le malfaiteur est relâché. Frost croit en avoir terminé avec ce “client”, mais son cadavre est bientôt retrouvé dans le coffre d'une voiture volée...