Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
James Brown: Say It Loud |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Traces the incredible trajectory of Brown’s life and career from a 7th grade drop-out arrested and jailed at the age of 16 for breaking into a car in the Jim Crow-era South, to an entertainment legend whose groundbreaking talent and unique perspective catapulted him to become a cultural force. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
James Brown - Say It Loud |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Retrace l'incroyable trajectoire de la vie et de la carrière de Brown, depuis son abandon scolaire très jeune, son arrestation et emprisonnement à l'âge de 16 ans pour avoir cambriolé une voiture dans le Sud pendant l'ère Jim Crow (des lois nationales et locales aux États-Unis issues des Black Codes imposant la ségrégation raciale), jusqu'à son parcours de légende du divertissement dont le talent révolutionnaire et la perspective unique l'ont propulsé au rang de figure culturelle majeure. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kaum jemand spiegelt die Erfahrungen der Schwarzen im Amerika des 20. Jahrhunderts besser wider als die Musiklegende James Brown. In der von Mick Jagger und Questlove produzierten Dokuserie kommen zahlreiche Weggefährten, Musikerinnen und Musik-Experten zu Wort. Sie erzählen die Geschichte eines komplexen Menschen, seines Genies und seines enormen kulturellen Einflusses. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|