Nowhere is nowhere. Except for Doctor Xhatan. He has reconstructed an illusory Nowhere City, a small western village from the last century.

Nulle Part, c'est nulle part ! Sauf pour le docteur Xhatan. Ce dernier a reconstruit de toutes pièces Nowhere City, un petit village western du XIXe siècle. Par un habile subterfuge, il réussit à y emprisonner Bob Morane et Bill Ballantine. Un piège temporel en quelque sorte : si on peut s'évader de l'espace, comment peut-on s'évader du temps ? Son sens aigu de l'observation permettra-t-il à Bob Morane d'y parvenir malgré l'opposition des hologrammes de Xhatan et de son Ultime Guerrier ?...