Lust is in the air as all the docs of 7th ESB's Battalion Aid Station all use government resources while giving flu shots to position themselves for a night of premarital fun. All of them except for HM3 Luna, who's hosting trivia night at the local dive bar and still trying to figure out what to do with his failing marriage.