English (en-US)

Name

Episode 31

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Capítulo 31

Overview

Kiko percebe a presença de Laio e afasta Helena para longe, enquanto o industrial chama pela mulher com tristeza. Ele está de costa e Kiko acredita que não os tenha visto. Para tranquilizar Helena, ele a beija, sendo surpreendidos por Boneco. Mahler fica preocupado e avisa Alvaro de que está disposto a tudo para neutralizar as ameaças do industrial. David vai procurar Maria Angelica, enquanto Asterige procura Kiko para falar sobre Lupe. Silvia conta seus planos a Cauê e o rapaz vacila em trair o seu protetor, mas Silva acaba convencendo-o. Laio resolve enfrentar Boneco, enquanto Rudy arrepende-se por ter se envolvido com Mahler e Braga.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login