1x4
Family Affairs (2024)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Family Affairs |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rodinná záležitost |
|
| Overview |
Nekonečné vyšetřování začíná mít vliv i na jinak klidný rodinný život majora Markoviče. Aby mu udělal Ladislav Hojer radost, přiznává další vraždu. Tentokrát ve vlaku z Prahy do Děčína. Je třeba provést detailní rekonstrukci. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sprawa rodzinna |
|
| Overview |
Niekończące się śledztwo zaczyna wpływać na spokojne życie rodzinne majora Markovica. Aby go uszczęśliwić, Ladislav Hojer przyznaje się do kolejnego morderstwa. Tym razem w pociągu z Pragi do Decina. Potrzebna jest szczegółowa rekonstrukcja. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 4 |
|
| Overview |
—
|
|