
Episode 40 (2024)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 40 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kalhoty |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 40 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le pantalon |
|
Overview |
Maestro, grand couturier d’un jour, nous présente sa collection de pantalons. Pierrot, journaliste, l’interviewe : non, le pantalon n’a pas toujours eu la forme qu’on lui connait aujourd’hui. Maestro nous fait découvrir sa drôle d’ histoire et nous raconte le combat des femmes qu’il leur a fallu mener pour le porter à leur guise. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המכנסיים |
|
Overview |
מאסטרו ופיטר יוצאים לחפש את זוג המכנסיים המושלם לתצוגת האופנה. בדרך, הם נתקלים בזוגות מכנסיים שכבר לא מוכרים לנו ולומדים כיצד הם קשורים למהפכה לשחרור האישה! |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Egyszer volt, hol nem volt a nadrág |
|
Overview |
Mester divattervezőnek áll és egy nadrágkollekciót mutat be. Péter, az újságíró interjút készít vele: a nadrágok nem mindig úgy néztek ki, mint a mai ruhák. Mester mesél a nadrágok szokatlan történetéről és megosztja azt is, hogyan harcoltak a nők a nadrág viselésének jogáért. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
I pantaloni |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 40 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 40 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 40 |
|
Overview |
—
|
|