Psi marche pieds nus au bord de l'eau, ses chaussures à la main. Minus et Teigneux la bousculent et font tomber ses sneakers dans la rivière. Voilà qui mérite une bonne leçon ! Maestro entraîne Minus et Teigneux dans le passé où ils découvrent l'utilité des chaussures pour se protéger du froid ou des brûlures. Les deux affreux se retrouvent affublés de chaussures de toutes les époques à leurs pieds : de la poulaine pointue du moyen-âge aux chopines vénitiennes, aux talons hauts de 50 centimètres…

מאסטרו, קראסטי ומינוס יוצאים למסע בעקבות גלגוליהן השונים של הנעליים במהלך ההיסטוריה.

Psi mezítláb sétál a parton, a cipőivel a kezében. Minus és Crusty meglökik és a cipők a folyóba esnek. Valakinek meg kéne nevelnie őket! Maestro elviszi Minust és Crustit a múltba, ahol megtanulják milyen fontos a cipő a meleg és a hideg elleni védekezésben.