Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tian Xia Di Yi Mei Po |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天下第一媒婆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
宋双双天生结巴,以卖翠花为业,日夜奔波,所得仅供糊口。丈夫郑万钧屡试不第,自暴自弃,还沉迷赌博,将家里的积蓄挥霍尽净。并在考中功名之后,另攀高枝,把双双给休了,双双为了生计选择媒婆这一行,历尽艰辛,最后得到“天下第一媒婆”的美誉,仗着一张嘴在男人阵中所向披靡。由于曾遭过丈夫的抛弃,所以她对文人非常痛恨,最后却偏偏又为一个“臭老九”而动心,她的徒弟花喜儿热心地帮她完成终身大事……但双双又因花喜儿神秘复杂的身世而卷入一场尘封已久的宫廷纷争…… |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
天下第一媒婆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
宋雙雙天生結巴,以賣翠花為業,日夜奔波,所得僅供餬口。丈夫鄭萬鈞屢試不第,自暴自棄,還沉迷賭博,將家裏的積蓄揮霍盡淨。並在考中功名之後,另攀高枝,把雙雙給休了,雙雙為了生計選擇媒婆這一行,歷盡艱辛,最後得到“天下第一媒婆”的美譽,仗着一張嘴在男人陣中所向披靡。由於曾遭過丈夫的拋棄,所以她對文人非常痛恨,最後卻偏偏又為一個“臭老九”而動心,她的徒弟花喜兒熱心地幫她完成終身大事……但雙雙又因花喜兒神秘複雜的身世而捲入一場塵封已久的宮廷紛爭…… |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Ahoy piratas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jogar o “Pirates” é sempre divertido. Quem não adoraria encontrar uma arca do tesouro? Três piratas em um navio pirata exploram novas terras e solucionam quebra-cabeças e charadas para encontrar a arca do tesouro. A arca do tesouro sempre está cheia de objetos divertidos para você fazer a festa! |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Ahoy piratas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Brincar aos "Piratas" é sempre divertido! Quem não gosta de procurar e descobrir um tesouro escondido? Três meninas piratas exploram novos territórios no seu navio e resolvem puzzles e enigmas para encontrarem o tesouro. O baú do tesouro está sempre repleto de objetos divertidos para fazer uma festa! |
|