
The Right Way to Travel (1977)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Right Way to Travel |
|
Overview |
Mildred wants socialist George to join the local Tory party so they can qualify for a cheap holiday, courtesy of the Conservative Association. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La millor manera de viatjar |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Right Way to Travel |
|
Overview |
Mildred wil dat socialist George lid wordt van de plaatselijke Tory-partij zodat ze in aanmerking komen voor een goedkope vakantie, met dank aan de Conservatieve Vereniging. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Vacanze di gruppo |
|
Overview |
Mildred vorrebbe andare in vacanza a Maiorca, mentre George preferirebbe andare a Blackpool, come tutti gli anni. Il costo del viaggio è elevato, ma c'è un modo per risparmiare: aderire a un gruppo. Il gruppo che organizza il viaggio a Maiorca è però quello del Partito Conservatore, e George, convinto sostenitore del Partito Laburista, non ne vuole sapere. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La mejor manera de viajar |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|