Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Although I Love You, and You? |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A charming restaurant owner meets a relocated, divorced office worker in Osaka, sparking an instant first-sight love affair. |
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
ALTHOUGH I LOVE YOU AND YOU - 2024 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
သူချက်ပေးတဲ့ ဟင်းလျှာလေးတွေနဲ့ သူများတွေရဲ့ စိတ်နှလုံးကို ပျော်ရွှင်အောင် လုပ်ပေးနေတဲ့ အသက်နှစ်ဆယ့်ခြောက်နှစ်အရွယ် စားသောက်ဆိုင်ပိုရှင်လေး SAKAE ကွာရှင်းထားပြီး တိုကျိုကနေ အိုဆာကာကို ပြန်ပြီး လာအခြေချတဲ့ ရုံး၀န်ထမ်းလေး SOGA တစ်နေ့မှာ Sakae ရဲ့စားသောက်ဆိုင်လေးကို ရောက်ရှိလာတဲ့ SOGA ကို မြင်မြင်ချင်း FIRST IMPRESSION မှာတင် ပစ်ကြွေသွားပြီး စတွေ့ကတည်းကသူ့ရဲ့ ထူးခြားချက် အမူအရာလေးတွေကအစ SAKAE တစ်ယောက်မမေ့နိုင်တော့ပါ။ ALTHOUGH I LOVE YOU AND YOU? ကို CHIBA RYOKO (千葉リョウコ) ရဲ့ MANGA "SUKIYANENKEDO DO YARO KA" (好きやねんけどどうやろか) ကနေ ADAPT လုပ်ထားပြီး တည်ငြိမ်တဲ့ ရုံး၀န်ထမ်းလေးနဲ့ တက်ကြွပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်လေးတို့ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းကို BLSFLIX ကနေ BL ချစ်ပရိတ်သတ်တွေအတွက် တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ် #victor_khai #AlthoughILoveYouAndYou #好きやねんけどどうやろか |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
我很喜歡你，那你呢？ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
從東京調職到大阪的曾我，是個生性認真、離過一次婚的上班族。某天，上司帶他來到隱身於大阪下町巷弄中的一間溫馨小餐館「Tamae」。而為客人烹煮一道道便宜又美味的家庭料理的掌廚人，是個待人豪爽親切、有著純正大阪腔的年輕老闆榮枝。榮枝對第一次光臨的曾我一見鐘情，曾我的一舉一動都讓榮枝心動不已…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
我很喜欢你，那你呢？ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
从东京调职到大阪的曾我久志，是个生性认真、离过一次婚的上班族。某天，上司带他来到隐身于大阪下町巷弄中的一间温馨小餐馆“Tamae”。而为客人烹煮一道道便宜又美味的家庭料理的掌厨人，是个待人豪爽亲切、有着纯正大阪腔的年轻老板松本荣枝。荣枝对第一次光临的曾我一见钟情，曾我的一举一动都让荣枝心动不已… |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
好きやねんけどどうやろか |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
面倒見のいい関西弁料理屋店主×真面目メガネリーマンの 愛おしくももどかしい“ムズキュンラブストーリー” |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
당신이 좋은데 어때? |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
식당을 운영하는 사카에와 샐러리맨 히사시의 성격이 전혀 다른 두 사람의 사랑을 그린 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Although I Love You, and You? |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Um charmoso e belo dono de um pequeno restaurante, capaz de alegrar o estômago e o coração de qualquer um, encontra um trabalhador de escritório divorciado que foi transferido para Osaka, e... se apaixona por ele à primeira vista?! |
|