
1x6
Goodbye Dolly (1978)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Goodbye Dolly |
|
Overview |
When Arnold loses his favorite doll, he makes sure that his misery is shared equally by the various members of his household, who soon try everything to get it back. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Mais où est passée Dolly ? |
|
Overview |
Depuis toujours Arnold dort avec sa poupée Homer. Il se sent très gêné quand il s'aperçoit que tout le monde est au courant, mais fait mine de ne pas être vexé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Homer verzweifelt gesucht |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
להתראות, בובה |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ciao bambola |
|
Overview |
I Drummond e la signora Garrett non riescono a dormire a causa di Arnold, la cui bambola è stata data in beneficenza da Kimberly. Il signor Drummond assume un detective che compra una bambola identica ma non ottiene successo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|