Rodina drsné a hrdé Zity Zimanové potřebuje udržet Ranč a celý statek se vzácnými koňmi nad vodou. Jediná šance, jak znovu oprášit lesk rodiny, je vrátit se k těžbě zlata a drahých kovů v opuštěných dolech, které jim již dlouho patří. Na scénu ale přichází rodina Zitiné nenáviděné dávné rivalky, „čarodějnice“ Anny. Stačí jeden den bagrování a z ospalých dolů se vynořuje nebezpečné tajemství s temnou zápletkou. A stačí jedno setkání Anniny vnučky Nely se Zitiným vnukem Ondřejem az minulosti se začnou vynořovat pohřbená tajemství kamarádů z mládí.

Na ranči vládne tvrdou rukou Zita Zimanová (Eva Matejková) a jej chamtivý syn Miloš Ziman (Miro Noga), ktorý má dvoch synov. Večne zasneného Vlada (Noël Czuczor) a pragmatického sukničkára Ondra (Roman Poláčik). Silné ženy Havranové vedie bylinkárka Anna (Anna Javorková), po ktorej talent na liečenie a nadprirodzené vlastnosti zdedila horkokrvná vnučka Nela (Nela Pocisková). Jej sestra Jana (Kristína Madarová) je jej pravým opakom, bojí sa všetkého temného, ktoré ich rodinu a dolinu, v ktorej vyrastali, obklopuje. Hovorí sa, že keď motýľ zamáva krídlami na jednom konci zemegule, na druhej strane to spôsobí hurikán. Srdcia, ktoré sa musia naučiť milovať, aby dokázali svojim predkom priniesť rozhrešenie, sa uprostred tohto hurikánu stretnú. Budú mať dosť síl, aby ich víchor nerozdelil, alebo je všetko stratené?